Search found 74 matches

by Bavor
23 Feb 2016, 11:25
Forum: Neustettin, czyli Szczecinek przed 1945 rokiem.
Topic: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.
Replies: 27
Views: 17347

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Pismo z ostatniego skanu: Firma Franz Wittstock Neustettin Dotyczy: podkładów kolei polowej 1.70m, przekrój 16/18 Jesteśmy zainteresowani podkładami kolejowymi o powyższych wymiarach, w ilości ok. 3000 sztuk. Prosimy o informację jaka byłaby cena z darmową dostawą w okolice [...]ammin i/Pomm. Jeśli ...
by Bavor
23 Feb 2016, 11:22
Forum: Neustettin, czyli Szczecinek przed 1945 rokiem.
Topic: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.
Replies: 27
Views: 17347

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Pismo z "xxxx.jpg" Urząd ds. Kultury w Neustettin Neustettin, 4 maja 1938 W odpowiedzi na tamtejsze pismo z 28 kwietnia 1938 dot. Zamborst, tom II, str. 43 informuję, że przesłałem je powiatowi wiejskiemu Neustettin z prośbą o wiadomość. Naczelnik I.A. Pieczątka: Wpłynęło: 4 maja 1938 Sąd ...
by Bavor
01 Sep 2015, 11:49
Forum: Szczecinek po 1945 roku.
Topic: Denkmal Greif
Replies: 11
Views: 10264

Re: Denkmal Greif

Bastian napisał: "W zeszłym roku po raz pierwszy zobaczyłem ten kamień przed zamkiem i pomyślałem sobie, że rzeźbiarz nie dokończył dzieła. W tym roku padało, kamień był częściowo mokry i wtedy ujrzałem śpiącego Gryfa. Świetne! Najpiękniejsze dzieło, jakie widziałem od dłuższego czasu. Byłem w ...
by Bavor
25 May 2015, 08:48
Forum: Artykuły własne oraz innych źródeł.
Topic: Stalag II B w Hammerstein (Czarnem).
Replies: 26
Views: 34190

Re: Stalag II B w Hammerstein (Czarnem).

Może jest jeszcze gdzieś dostępna:

Gracjan Bojar-Fijałkowski, Andrzej Zientarski, "Obóz jeniecki w Czarnem. Stalag II B Hammerstein", Koszaliński Ośrodek Naukowo-Badawczy, Koszalin 1975
by Bavor
05 May 2015, 10:10
Forum: Artykuły własne oraz innych źródeł.
Topic: Pożar synagogi w Szczecinku i jego następstwa. (1881 rok)
Replies: 8
Views: 15049

Re: Pożar synagogi w Szczecinku i jego następstwa. (1881 rok)

Można było u F. A. Eckstein kupić m.in. obszerną "Chronik der Stadt Neu-Stettin" z 1862 roku.
by Bavor
16 Feb 2015, 16:29
Forum: Filmy.
Topic: Strzeszyn 1991r.
Replies: 3
Views: 5536

Strzeszyn 1991r.

Ciekawy film przedstawiający Strzeszyn / Stary Młyn w 1991 roku. Pod koniec filmu widać nieistniejący już niestety szpaler drzew wzdłuż szosy w kierunku Łubowa.
by Bavor
22 Jan 2015, 14:08
Forum: Szczecinek po 1945 roku.
Topic: Mosina
Replies: 5
Views: 5455

Re: Mosina

Hallo Volker, das Moor ist leider nicht mehr in seiner ursprünglichen Form erhalten. Wegen Torfabbau und der damit verbundenen starken Entwässerung ist es fast völlig zerstört. Es wird noch zusätzlich durch die Rekultivierung der Abbauräume in forstwirtschaftlicher Form beeinträchtigt. Näheres dazu ...
by Bavor
21 Jan 2015, 12:35
Forum: Szczecinek po 1945 roku.
Topic: Mosina
Replies: 5
Views: 5455

Re: Mosina

Hallo,

ein Moor gibt es heute noch bei Mosina, es liegt aber nicht östlich vom Dorf (siehe Bildschirmabzug anbei).

Gruß

Bavor
by Bavor
30 Dec 2014, 12:18
Forum: Zagadki historyczne.
Topic: Prośba o identyfikację.
Replies: 2
Views: 4896

Re: Prośba o identyfikację.

Wygląda na jakąś odznakę bractwa kurkowego ("Gestiftet vom Schützenkönig Steppath" - "Ufundowana przez Króla Kurkowego Steppath").
by Bavor
19 Dec 2014, 16:59
Forum: Zagadki historyczne.
Topic: bronx zagadka 142, Słowiańska róg Świerczewskiego
Replies: 16
Views: 12778

Re: bronx zagadka 142, Słowiańska róg Świerczewskiego

W odpowiedzi na pytanie kolegi Polelum, znalazłem takie zdjęcie tego budynku ze śladami ostrzału (znalezione na stronie internetowej Zespołu Szkół Społecznych).
Słowiańska ślady pocisków na budynku.jpg
Słowiańska ślady pocisków na budynku.jpg (72.63 KiB) Viewed 1941 times
by Bavor
04 Oct 2014, 14:42
Forum: Zagadki historyczne.
Topic: Zagadka - z tych łatwych
Replies: 5
Views: 6503

Re: Zagadka - z tych łatwych

Bingo! :)
by Bavor
03 Oct 2014, 16:41
Forum: Zagadki historyczne.
Topic: Zagadka - z tych łatwych
Replies: 5
Views: 6503

Zagadka - z tych łatwych

Podczas robienia porządków, trafiłem na to zdjęcie. Gdzie to jest? Myślę, że zagadka raczej banalna :) Zdjęcie zrobione w 1999 roku i trochę się od tamtego czasu zmieniło to miejsce, więc wrzucam.
by Bavor
21 Jun 2014, 09:40
Forum: Neustettin, czyli Szczecinek przed 1945 rokiem.
Topic: Das war das Ende von Neustettin po polsku
Replies: 6
Views: 5784

Re: Das war das Ende von Neustettin po polsku

Super! Dzięki!

P.S. Zauważyłem, że przez przypadek na forum nie trafiła wersja ostateczna, także załączam wersję ostateczną tłumaczenia (z kilkoma kosmetycznymi zmianami).
by Bavor
20 Jun 2014, 21:17
Forum: Neustettin, czyli Szczecinek przed 1945 rokiem.
Topic: Das war das Ende von Neustettin po polsku
Replies: 6
Views: 5784

Re: Das war das Ende von Neustettin po polsku

Jeśli ktoś z forumowiczów jest w posiadaniu i może udostępnić coś z tej listy:

http://szczecinek.org/forum/viewtopic.p ... bliografia" onclick="window.open(this.href);return false;

to chętnie przetłumaczę kolejną pozycję na język polski.
by Bavor
30 Apr 2014, 10:25
Forum: Szczecinek po 1945 roku.
Topic: Szczecinek -Wybudowanie
Replies: 17
Views: 13183

Re: Szczecinek -Wybudowanie

W ramach uzupełnienia. Słowem "Abbau" określano kiedyś przeniesienie gospodarstwa rolnego ze wsi na tereny należące do gminy lub majątku ziemskiego (pola uprawne, łąki, pastwiska, lasy itp.). Granicę takiego terenu oznaczano drzewami, słupami, rowami, miedzą lub kamieniami. Według starego ...