Nie żyje Dr Siegfried Raddatz

[bronx]

Z żalem zawiadamiam, że zmarł przewodniczący Heimat-Kreisausschuß (HKA) Dr Siegfried Raddatz.

[Stachu]

Niech spoczywa w pokoju.

[Igor]

Raddatz.jpg

(115.21 KiB) Downloaded 8302 times

Wspaniały człowiek. Żałuję, że tak rzadko mogliśmy porozmawiać... [*]


Źródła zdjęć: http://www.neustettin.de/Heimatkreisausschuss.html" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.shz.de/lokales/ostholsteiner ... 03031.html" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.neustettin.de/700Jahrfeier01.html" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.neustettin.eu/2008Gedenkstein.html" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.gk24.pl/wiadomosci/szczecine ... ,id,t.html" onclick="window.open(this.href);return false;
inne:
http://temat.net/historia/2982/Pojednan ... adrzednych" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.szczecinek.pl/pl/page/zas%C5 ... szczecinka" onclick="window.open(this.href);return false;
http://iszczecinek.pl/artykuly/aktualno ... in-pommern" onclick="window.open(this.href);return false;

[bastian]

Ich traf ihn im Juni im Jolka.
Er erzählte, er habe sich am selben Tag sein Grab in der Nähe der Küddow (Gwda) ausgesucht.
Möge er in seiner alten Heimat Frieden finden.

[bronx]

raddatz.jpg (141.95 KiB) Viewed 16499 times

[jarekpi]

Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 5 listopada 2015 r. po ciężkiej chorobie zmarł

Siegfried Raddatz.jpg (177.03 KiB) Viewed 16449 times

Dr Siegfried A. Raddatz

Urodzony 31 sierpnia 1939 r. w Neustettin.
Wieloletni Przewodniczący Heimatkreisausschuss Neustettin – stowarzyszenia zrzeszającego dawnych mieszkańców miasta i powiatu Neustettin.
Odznaczony m.in. medalem 700-lecia miasta Szczecinka w 2010 r.
Niestrudzony orędownik pojednania Polaków i Niemców, obecnych i dawnych mieszkańców Szczecinka.

Ceremonia pogrzebowa odbędzie się w dniu 14 listopada 2015 r. (sobota) o godz. 11.00 w Evangelische Kreuzkirche Buchheim Wuppertalerstraße w Köln (Kolonii) w Niemczech.

W tym samym czasie, tj. 14 listopada 2015 r. (sobota) o godz. 11.00 w kościele pw. Narodzenia Najświętszej Marii Panny przy ul. 3 maja w Szczecinku obędzie się nabożeństwo żałobne za spokój duszy ś.p. Siegfrieda Raddatza.

Po nabożeństwie żałobnym, około godz. 12.00 przybyłe osoby będą mogły symbolicznie pożegnać zmarłego, udając się pod pomnik poświęcony dawnym mieszkańcom Neustettin (Szczecinka) znajdujący się w parku przy ul. Ordona. Przy pomniku ustawione będzie zdjęcie – portret ś.p. Siegfrieda Raddatza wraz ze stosowną informacją, pod którym będzie można złożyć kwiaty i zapalic znicze.

Rodzina i przyjaciele:

Andreas Niedenhof
Familie Theo Niedenhof
Dr. Gabriele Binneberg, Dr. Kurt Binneberg
Elke Rux geb. Raddatz mit Andreas und Christoph
Waltraud Christiansen geb. Raddatz
Maria i Adam Wrzeszcz z rodziną
Tadeusz Fin
Monika i Jarosław Pietrzyk
Krystyna i Tomasz Wargulak

[Igor]

Szczecineckie pożegnanie Dr Siegfrieda Raddatza:

uroczystości 1.jpg (90.01 KiB) Viewed 16116 times

uroczystości 2.jpg (114.07 KiB) Viewed 16126 times

uroczystości 3.jpg (149.33 KiB) Viewed 16116 times

uroczystości 4.jpg (146.86 KiB) Viewed 16128 times

uroczystości 5.jpg (177.69 KiB) Viewed 16122 times

uroczystości 6.jpg (193.57 KiB) Viewed 16133 times

Spoczywaj w pokoju!

Zbiór newsów:

http://iszczecinek.pl/artykuly/aktualno ... ed-raddatz" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.szczecinek.pl/pl/news/zmar%C ... ed-raddatz" onclick="window.open(this.href);return false;
http://temat.net/aktualnosci/23626/Zmar ... ed-Raddatz" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.gk24.pl/wiadomosci/szczecine ... nie-zyje,i" onclick="window.open(this.href);return false; d,t.html
http://miastozwizja.pl/zmarl-przyjaciel ... ed-raddatz" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.powiat.szczecinek.pl/2015/a1112_01.php" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.gawex.pl/wiadomosci/wydarzen ... ela-miasta" onclick="window.open(this.href);return false; -Siegfrieda-Raddatza


http://www.gawex.pl/wiadomosci/wydarzen ... a-Raddatza" onclick="window.open(this.href);return false;
http://temat.net/aktualnosci/23658/Symb ... a-Raddatza" onclick="window.open(this.href);return false;

[Stach]

Czy coś wiadomo, co będzie dalej z "Mein Neustettiner Land"? W wydawanie tego periodyku angażował się chyba głównie śp. Siegfried Raddatz...

[Igor]

no właśnie, a poza tym, jak upadnie, to czy nie upadnie całe muzeum w Eutin? Może już teraz warto się zainteresować co dalej z nim będzie? Przeprowadzka do Szczecinka???

[bronx]

Właśnie przed chwilą znalazłem w swojej skrzynce pocztowej grudniowy numer MNL. Adres nadawczy już z Dargun a nie z Kolonii jak to było "zawsze" o ile pamiętam. Nie wiem kiedy wysłany bo nie ma żadnych datowników na przesyłce, ale numer drukowany po śmierci Siegfrieda Raddatza, gdyż zaczyna się od materiału wspomnieniowego, ponadto jest opublikowanych kilka listów kondolencyjnych, m.in. burmistrza Szczecinka Jerzego Hardie-Douglasa

Podane zostały nowe numery kontaktowe redakcji do Pani Bärbel Jonas. Jako szef HKA oraz redakcji podawany jest Pan Uwe Thiel.

[Stach]

Również dostałem, też dzisiaj. Mniej zdjęć ze Szczecinka niż zwykle. Boję się o przyszłość tego projektu.